הקהילה היום

לוי בבחאנוב- לויצ'ה

 

(1873 - 1926)

מוסיקאי, גדול זמרי ה"שש-מאקום"

מפורסם כזמר הגדול ביותר של המוסיקה הבוכרית, מוסיקאי, גדול זמרי ה"שש-מאקום" והיה הזמר הרשמי בארמונו של אמיר בוכרה.

אבי שושלת הזמרים והמוסיקאים, משפחת בבחאנוב.

יחד עם חברת "האמור הכותב" הוציא לויצ'ה בשנת 1909 בריגה 30 תקליטי יצירה של "שש-מאקום" בביצועו ובליווי הדוירה של אחיו יואב, תקליטים הנחשבים עד היום ליצירות מופתיות בביצוע של ה"שש-מאקום".

האגדה מספרת כי אמיר בוכרה ניסה להוציאו להורג על שבגד בו והקליט מקולו הערב, ובטענה "קולך שייך אלי" בעקבות זאת ועם כיבוש סמרקנד ע"י הצאר הרוסי, ברח לויצ'ה בשנת -1923 לסמרקנד.

יצירתו מהווה מקור חשוב ללימודי נעימות ה"שש-מאקום".

על שמו רחוב בעיר בוכרה.

מיכאל טולמסוב

 

(1887 – 1969)

זמר, מוסיקאי, מגדולי יוצרי וזמרי מוסיקת ה"שש-מאקום"

תלמידו של לוי בבחאנוב (לויצ'ה) הגדול. וכשלעצמו אבי הזמרים לשושלת טולמסוב המוסיקלית. וכשלעצמו אבי הזמרים לשושלת טולמסוב המוסיקלית.

כיהן כמנהל אגף התרבות של מחוז בוכרה והיה ממייסדי התיאטרון היהודי-בוכרי המוסיקלי-דרמטי בסמרקנד, שם עבד כמנהל האמנותי ושחקן.

המוסיקה הבוכרית, האוזבקית, הטג'יקית וכלל מדינות מרכז אסיה וזכה לעיטורים ממשלתיים רבים. תקליטי השירים שבביצועו נשמרים בקרן המוסיקלית של אוזבקיסטן.

על שמו של מיכאל טולמסוב נקראו רחובות בסמרקנד (אוזבקיסטן) ובאור-יהודה (ישראל) ועל קיר ביתו בסמרקנד הותקנה מצבת זיכרון.

גבריאל  מולוקנדוב

 

(1900 - 1972)

זמר, מוסיקאי, עסקן יהודי וחבר מועצת העיר של סמרקנד. אחד ממייסדי התיאטרון היהודי-בוכרי המוסיקלי-דרמטי בסמרקנד.

 

התחיל בקריירת השירה כבר בהיותו בגיל 9, והיה זה עוד לפני המהפכה הקומוניסטית, ובבית הכנסת הוא החל להנעים בקולו בפיוטי התפילה בלחנים עתיקים. במסורת הבוכרית, בשנים שלאחר מכן הוא הצטרף לשלושת אחיו הבוגרים בהופעותיהם.

גבריאל התפרסם כזמר, מוסיקאי, עסקן יהודי וחבר מועצת העיר של סמרקנד. אחד ממייסדי התיאטרון היהודי-בוכרי המוסיקלי-דרמטי בסמרקנד. החל משנות ה-30 הצטרף לתיאטרון האוזבקי לדרמה מוסיקלית.

באותו הזמן השתתף במוסקבה באולימפיאדה לחבר עמי ברית המועצות, בתחרות זו ביים כוריאוגרפיה לריקוד "יור –יור" אשר בוצע ע"י הרקדניות תמרה חנום ומוקרמה טורגונבאיבה.

גבריאל מולוקנדוב ממלא מקום משמעותי בהתפתחות האמנות המוסיקלית של אוזבקיסטן וטג'יקיסטן.

על שמו של גבריאל מולוקנדוב נקרא רחוב בסמרקנד ועל קיר ביתו בסמרקנד הותקנה מצבת זיכרון.

ברנו יצחקובה

 

(1927 - 2001)

נולדה בטשקנט, בירת אוזבקיסטן ובגיל 15 הייתה לזמרת הראשונה ששרה את שירי השש-מקאם, ובמקביל החלה לעבוד ברדיו טשקנט.

ברנו נודעה בסגנון הייחודי שפיתחה, וגידלה דור של זמרות בשירי השש-מקאם.

ביצעה מעל ל-100 שירי 'שש-מקאם' ושירי מלחנים טג'יקיים שונים.

הייתה סולנית בלהקת 'מקאם' של רדיו אוזבקיסטן ורדיו וטלוויזיית טג'יקיסטן. השתתפה  בסימפוזיונים בינלאומיים של מְבַצְעי  השירים הקלסיים והעממיים, הייתה מרצה למוסיקת ה"שש-מקאם" ולזמרה מסורתית במכון האומנויות של טג'יקיסטן.

שירי 'שש-מקאם' הקלסיים בביצועה של ברנו יצחקובה הוקלטו ונכללו בקרן הזהב המוסיקלית של רדיו טג'יקיסטן.

בשנת 1992 עלתה לארץ, והמשיכה את יצירתה הפעילה והשתתפה באופן פעיל בחיים התרבותיים של העדה היהודית-בוכרית.